Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung.

Beim Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten verarbeitet. Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hotel Garni Silberburg
Jörg Langner
Straubenbergstraße 38
75323 Bad Wildbad

Telefon: 07081 9579777
E-Mail: info@langner-elektronik.de

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

3. Bereitstellung der Website durch Wix

Unsere Website wird mit dem Website-Baukastensystem der Wix.com Ltd. betrieben.

Wix stellt die technische Plattform, den Speicherplatz sowie verschiedene Funktionen bereit, die für den Betrieb unserer Website erforderlich sind. Beim Besuch unserer Website können durch Wix technische Informationen verarbeitet werden, insbesondere:

IP-Adresse des Nutzers,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
Informationen zum verwendeten Browser,
Betriebssystem,
aufgerufene Seiten,
technische Nutzungsdaten.

Diese Daten dienen insbesondere der sicheren Bereitstellung, Stabilität und Optimierung unserer Website sowie der Abwehr von Missbrauch und technischen Angriffen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionierenden Website.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie unter:

https://de.wix.com/about/privacy

4. Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt.

Dies können insbesondere sein:

Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
Referrer-URL,
Hostname des zugreifenden Gerätes,
Zeitpunkt der Serveranfrage,
IP-Adresse.

Die Speicherung dieser Daten erfolgt aus technischen Gründen und dient der Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die bestimmte Funktionen unserer Website ermöglichen.

Wir verwenden:

technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind,
Analyse- und Statistik-Cookies, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen,
weitere Cookies entsprechend Ihrer Auswahl im Cookie-Banner.

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über unser Cookie-Banner auswählen, welchen Cookie-Kategorien Sie zustimmen möchten.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die entsprechende Funktion unseres Cookie-Banners ändern oder widerrufen.

Die Verarbeitung nicht notwendiger Cookies erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Cookie-Banner von Wix

Für die Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen nutzen wir die Cookie-Lösung von Wix.

Diese ermöglicht es uns, Ihre Einwilligungen für verschiedene Cookie-Kategorien einzuholen und zu dokumentieren.

Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, die erforderlich sind, um Ihre Auswahl zu speichern und die gesetzlichen Anforderungen an eine Einwilligung umzusetzen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Datenschutzerklärung – Teil 2

7. Kontaktformular und Zimmeranfragen

Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein Kontakt- bzw. Anfrageformular mit uns in Verbindung zu treten und eine Anfrage zu einem Aufenthalt in unserem Hotel zu stellen.

Wenn Sie das Formular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an uns übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Dies können insbesondere folgende Angaben sein:

Name,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer,
gewünschter Reisezeitraum,
Anzahl der Personen,
Angaben zu Ihrem Aufenthalt,
persönliche Nachricht.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen ein entsprechendes Angebot zu unterbreiten und mit Ihnen bezüglich Ihres Aufenthalts zu kommunizieren.

Die Daten werden nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vorbereitung eines Vertragsverhältnisses dient. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Gästeanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Kommunikation per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Die Verarbeitung umfasst insbesondere:

Ihren Namen,
Ihre Kontaktdaten,
den Inhalt Ihrer Anfrage,
gegebenenfalls Informationen zu Ihrem geplanten Aufenthalt.

Die Daten werden ausschließlich für die Kommunikation mit Ihnen und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht zur Erfüllung Ihrer Anfrage erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

9. Online-Buchungen über Booking.com

Auf unserer Website bieten wir keine direkte Online-Buchungsmöglichkeit an.

Wenn Sie über unsere Website den Button oder Link zur Buchung nutzen, werden Sie auf die Website von Booking.com weitergeleitet.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Buchung erfolgt anschließend direkt durch Booking.com. Hierbei gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen von Booking.com.

Bitte beachten Sie, dass Booking.com als eigenständiger Anbieter für die dortige Datenverarbeitung verantwortlich ist.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Booking.com:

https://www.booking.com/content/privacy.de.html

10. Newsletter

Sofern Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre angegebenen Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen über unser Hotel, Angebote, Neuigkeiten und besondere Leistungen zukommen zu lassen.

Die Anmeldung erfolgt ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Für die Anmeldung kann ein sogenanntes Double-Opt-In-Verfahren eingesetzt werden. Dabei erhalten Sie nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen müssen. Erst nach dieser Bestätigung wird Ihre E-Mail-Adresse für den Versand aktiviert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt unseres Newsletters jederzeit widerrufen. Hierzu können Sie den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters nutzen oder uns direkt kontaktieren.

Nach einer Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem Newsletter-Verteiler entfernt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Speicherung und Löschung von Anfrage- und Kommunikationsdaten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Durchführung eines möglichen Aufenthalts oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Nicht mehr benötigte Daten werden regelmäßig gelöscht oder anonymisiert.

Datenschutzerklärung – Teil 3

12. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.

Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen über Ihre Nutzung unserer Website können an Server von Google übertragen und dort verarbeitet werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:

gekürzte IP-Adresse,
Informationen über das verwendete Endgerät,
Browserinformationen,
besuchte Seiten,
Verweildauer auf einzelnen Seiten,
Nutzung der Website,
technische Informationen zur Nutzung.

Google Analytics wird von uns ausschließlich eingesetzt, um die Nutzung unserer Website zu analysieren, die Inhalte zu verbessern und unser Angebot besser an die Interessen unserer Besucher anzupassen.

Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie über unseren Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:

https://policies.google.com/privacy

13. Wix Visitor Analytics

Diese Website nutzt möglicherweise Wix Visitor Analytics, einen Analysedienst von Wix.

Wix Visitor Analytics ermöglicht eine statistische Auswertung der Nutzung unserer Website. Dabei werden Informationen über Besucherzahlen, Seitenaufrufe und allgemeine Nutzungsmuster erfasst.

Die Auswertung dient dazu, die Inhalte und die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie unter:

https://de.wix.com/about/privacy

14. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um Ihnen unseren Standort und die Anreise zu unserem Hotel zu erleichtern.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Durch die Einbindung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Standortinformationen, an Google übertragen werden.

Google kann die übermittelten Daten gegebenenfalls mit anderen Daten zusammenführen, sofern Sie bei einem Google-Konto angemeldet sind.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:

https://policies.google.com/privacy

15. Facebook-Verlinkung

Unsere Website enthält einen Link zu unserem Facebook-Auftritt.

Es handelt sich hierbei um eine einfache Verlinkung. Beim Besuch unserer Website werden dadurch keine personenbezogenen Daten an Facebook übermittelt.

Erst durch Anklicken des Links verlassen Sie unsere Website und gelangen zu Facebook. Für die anschließende Datenverarbeitung ist ausschließlich der Betreiber von Facebook verantwortlich.

Anbieter:

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Irland

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Facebook/Meta:

https://www.facebook.com/privacy/policies

16. Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Webseiten enthalten, beispielsweise zu:

Booking.com,
Facebook,
weiteren Informationsangeboten oder Partnerseiten.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Auf die Inhalte und Datenschutzpraktiken dieser externen Anbieter haben wir keinen Einfluss.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen externen Webseiten gelten ausschließlich die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Betreiber.

Datenschutzerklärung – Teil 4

17. Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person haben Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung verschiedene Rechte. Diese Rechte können Sie jederzeit gegenüber dem Verantwortlichen geltend machen.

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Falls dies der Fall ist, können Sie Informationen über die gespeicherten Daten sowie über die Art und Weise der Verarbeitung erhalten.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir automatisiert auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt.

18. Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungen sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.

Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Den Widerruf können Sie über die Einstellungen unseres Cookie-Banners oder durch direkte Kontaktaufnahme mit uns erklären.

19. Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnortes oder die für unseren Unternehmenssitz zuständige Behörde.

Die Kontaktdaten der zuständigen Datenschutzbehörden finden Sie unter:

https://www.bfdi.bund.de

20. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung werden übertragene Daten vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt.

21. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.

Trotz größter Sorgfalt kann eine vollständige Sicherheit bei der Übertragung von Daten über das Internet nicht garantiert werden.

22. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

23. Datenverarbeitung im Rahmen Ihres Aufenthalts

Sollten Sie bei uns ein Zimmer buchen und Ihren Aufenthalt antreten, verarbeiten wir personenbezogene Daten, die zur Durchführung des Gastaufnahmevertrages erforderlich sind.

Hierzu gehören insbesondere:

Name und Kontaktdaten,
Aufenthaltszeitraum,
Anzahl der Personen,
gesetzlich vorgeschriebene Meldedaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertragsverhältnisses sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere nach den geltenden Meldevorschriften für Beherbergungsbetriebe.

Datenschutzerklärung – Teil 5

24. Verarbeitung von Gästedaten im Rahmen des Aufenthalts

Wenn Sie bei uns ein Zimmer reservieren oder Ihren Aufenthalt im Hotel Garni Silberburg verbringen, verarbeiten wir personenbezogene Daten, die für die Vorbereitung und Durchführung Ihres Aufenthalts erforderlich sind.

Hierzu gehören insbesondere:

Name und Anschrift,
Kontaktdaten,
Aufenthaltszeitraum,
Anzahl der mitreisenden Personen,
besondere Wünsche oder Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen,
gesetzlich erforderliche Meldedaten.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen).

25. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn dies erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Dies kann insbesondere der Fall sein:

zur Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten,
zur Abwicklung notwendiger Geschäftsprozesse,
bei technischen Dienstleistern, die für den Betrieb unserer Website erforderlich sind (z. B. Wix),
bei von Ihnen selbst ausgewählten externen Anbietern (z. B. Booking.com).

Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.

26. Zahlungsabwicklung

Eine Zahlung über unsere Website ist nicht möglich.

Die Bezahlung Ihres Aufenthalts erfolgt direkt vor Ort im Hotel Garni Silberburg. Die Zahlung erfolgt derzeit in bar.

Für die Abwicklung der Zahlung werden keine Zahlungsdaten über unsere Website erhoben oder gespeichert.

27. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die von uns eingesetzten Dienste oder gesetzliche Vorgaben ändern.

Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung finden Sie jederzeit auf unserer Website.

28. Fragen zum Datenschutz

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Hotel Garni Silberburg
Jörg Langner
Straubenbergstraße 38
75323 Bad Wildbad

Telefon: 07081 9579777
E-Mail: info@langner-elektronik.de

Stand: Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung wurde für die Website des Hotel Garni Silberburg Bad Wildbad erstellt und berücksichtigt die von Ihnen angegebenen Funktionen und Dienste:

Website-Erstellung über Wix.com
Wix Cookie-Banner
Google Analytics
Wix Visitor Analytics
Google Maps
Kontakt- und Anfrageformular
Newsletter
Weiterleitung zu Booking.com
Facebook-Verlinkung
keine Online-Zahlungen über die Website